Dove le cime delle montagne toccano il cielo, il burro biologico impreziosisce la tavola della colazione e le caprette nane Zilli e Milli giocano con i bambini: l'Alto Adige è un paradiso per chi cerca un'autentica vacanza in agriturismo. Ma quali sono davvero i migliori? Il Top Farm Award 2026 ha selezionato le strutture di prim'ordine tra oltre 300 masi altoatesini. La valutazione si basa per il 65% su recensioni autentiche degli ospiti, per il 25% sulle abitudini di prenotazione e per il 10% su un sondaggio della community. Il risultato: quattro masi che dimostrano quanto possa essere magica una vacanza nelle Dolomiti.
Panoramica rapida: le 4 migliori aziende agricole altoatesine del 2026
- 1° posto (5° assoluto): Binterhof, Castelrotto: agriturismo attivo di alto livello con accesso diretto all'Alpe di Siusi
- 2° posto (14° assoluto): Moarhof, Meltina: agriturismo gourmet di alto livello con la chef stellata Waltraud
- 3° posto (15° assoluto): Gogerer Hof, Racines: maso di montagna biologico a 1.300 m nel cuore del parco naturale
- 4° posto (20° assoluto): Biohof Kofler, Riva di Tures: il maso biologico più alto della Val Pusteria a 1.800 m
Perché proprio queste quattro fattorie?
L'Alto Adige conta oltre 2.000 masi che accolgono i turisti. La scelta è vastissima. Ma solo questi quattro masi sono riusciti a raggiungere la vetta del Top Farm Award 2026. Cosa li rende così speciali? La combinazione di autentica vita contadina, ospitalità personale e la loro posizione negli angoli più belli dell'Alto Adige. Ognuno di questi masi ha la sua storia, i suoi animali con un nome e le sue tradizioni. Non si tratta di appartamenti per le vacanze anonimi, ma di autentiche esperienze contadine.
1. Binterhof, Castelrotto: panorama dell'Alpe di Siusi e capretti nani
Posizione: Castelrotto, regione dell'Alpe di Siusi | Premio: Top Active Farm 2026 | Valutazione: media 4,70 stelle (61 recensioni)

Quando al mattino vi affacciate sul balcone e i primi raggi di sole colorano di rosa le cime delle Dolomiti, capite perché il maso Binterhof è considerato il numero uno in Alto Adige. Questo maso biologico si trova in via Panider 49 a Castelrotto, proprio alle porte dell'Alpe di Siusi. E l'Alpe di Siusi non è un alpeggio qualsiasi: è l'alpeggio più grande d'Europa. Da qui potete partire direttamente per le vostre escursioni, senza bisogno di auto o autobus.
Sara, la guida escursionistica certificata della fattoria, conosce ogni angolo della regione. Vi porterà agli alpeggi più nascosti dove potrete gustare i migliori Schlutzkrapfen (pasta ripiena) della zona. In inverno, il paesaggio si trasforma in un paradiso innevato. Sci ai piedi, porta aperta, via! I bambini? Sono già allo zoo con i capretti nani, Zilli e Milli. Sono le star assolute della fattoria.
Cosa rende speciale il Binterhof:
Gli animali: oltre ai famosi capretti nani, troverete mucche di razza Bruna Svizzera, bovini Angus allevati con le loro madri, conigli nani, cavalli, il cane da fattoria Luna e i gatti Franzi e Klara. Ogni mattina potrete aiutare nella mungitura o dare da mangiare agli animali.
Prodotti biologici: l'azienda agricola è certificata biologica e produce il miele direttamente dal suo apiario. Marmellate e succhi sono fatti in casa e l'orto delle erbe aromatiche fornisce ingredienti freschi. Noterete subito la differenza rispetto ai prodotti del supermercato a colazione.
Il nuovo appartamento: Il nuovissimo appartamento per le vacanze "Genziana" è disponibile da dicembre 2025. Sono disponibili in totale 5 appartamenti, tutti con vista sulle Dolomiti.
Attività: Area coperta per ping-pong e calcio balilla, vista panoramica, escursioni guidate con Sara, accesso diretto all'Alpe di Siusi per escursioni e sci.
Consiglio da intenditori: prenota un'escursione guidata con Sara all'alba. La quiete delle montagne al mattino e le prime luci sulle cime sono impagabili.
2. Moarhof, Meltina: dove cucina il maestro chef
Posizione: Meltina, 1.150 m s.l.m. | Premio: Top Gourmet Farm 2026 | Valutazioni: Ø 4,9 stelle (76 recensioni)

Il Moarhof è diverso. Qui non si tratta solo di vivere e fare escursioni, ma di godersi la vita. La famiglia Alber coltiva la terra da cinque generazioni e vive secondo il motto: "Il coraggio è l'inizio dell'azione, la fortuna è la fine". E qui la fortuna è sicuramente nei vostri piatti.
Waltraud è una chef provetta. I suoi menù a sorpresa da tre portate sono leggendari. Tutto proviene dalla sua fattoria o dalla regione: la carne delle sue mucche di razza bruna, le verdure del suo orto, le erbe aromatiche appena raccolte. In inverno, offre corsi di cucina dove si può imparare a preparare gli autentici canederli altoatesini.
Cosa rende speciale il Moarhof:
L'esperienza culinaria: la cucina di Waltraud è il motivo principale per cui gli ospiti tornano. Il frigorifero self-service della fattoria è disponibile 24 ore su 24. Carne fresca, verdure, erbe aromatiche, marmellate fatte in casa: tutto di produzione propria.
La posizione: a 1.150 m di altitudine, lungo la Via Ferrovia 9 a Meltina, si gode di una vista incredibile sul Lago di Caldaro. Il versante soleggiato della valle garantisce molte ore di sole.
Gli animali: circa 20 mucche di razza bruna, i cavalli Daggi e Olivia, i conigli nani Bailey, Smokey e Batman e i gatti Frieda e Tiger. Il contatto personale è fondamentale. Gli ospiti apprezzano il "Ratscher", ovvero la piacevole chiacchierata con la famiglia ospitante.
La struttura comprende: 4 appartamenti (Rosmarino 76 m², Salvia 67 m², Timo 48 m², Menta 35 m²) con arredamento in legno massello, sauna finlandese, area coperta con calcio balilla e ping-pong illuminata (dal 2025).
Nei dintorni: nelle vicinanze si trovano la cantina di spumanti Arunda, la distilleria Schwarz, il famoso cinema Knottnkino e i misteriosi Stoanernen Mandln (omini di pietra).
Consiglio da intenditori: assicuratevi di prenotare un posto per il menu da 3 portate di Waltraud. I posti si esauriscono rapidamente, soprattutto in alta stagione.
3. Gogerer Hof, Racines: idillio biologico nella valle di Giovo
Posizione: Racines, Val Giovo, 1.300 m | Premio: Top Farm 2026 | Valutazioni: Ø 5,00 stelle (93 recensioni)

Immerso nell'idilliaca Val di Racines, circondato dalle aspre cime delle Alpi dello Stubai, sorge il maso Gogerer Hof a 1.300 metri di altitudine. Quassù, dove finisce la strada e inizia la tranquillità, la famiglia Vanzetta gestisce con grande passione la sua azienda agricola biologica di montagna.
Werner, Margareth e i loro tre figli, Elisabeth, Toni e Paul (con la fidanzata Christina e il nipote Daniel), vivono qui in armonia con la natura. L'azienda agricola è certificata biologica, l'allevamento di bovini da latte è sostenibile e la gestione dell'alpeggio è tradizionale. Qui si può ancora sperimentare cosa significhi vivere in armonia con la montagna.
Cosa rende speciale il Gogerer Hof:
Pace e tranquillità assolute: lontano dal caos e dalla frenesia, immersi nella natura incontaminata. Il luogo perfetto per rilassarsi e ricaricarsi.
I prodotti biologici: latte fresco, burro, miele, marmellate, unguenti: tutto è fatto in casa. Il cestino della colazione è fantastico.
Gli animali: mucche di razza Grigio Tirolese con la mucca guida Laura, le galline Henriette e Henry con i loro amici, il gatto Trixi (a cui piace arrampicarsi sulla schiena!) e api laboriose.
Gli appartamenti per le vacanze: 3 graziosi appartamenti (Claus, Maria, Tom) con balcone, vista sulle montagne e tutti i comfort. Ogni appartamento ha il suo fascino unico.
Per i bambini: ampio parco giochi, fienile con fieno, zoo con animali da accarezzare, altalena e scivolo, antico forno da ammirare, area barbecue per serate in compagnia.
Per gli escursionisti: punto di partenza ideale per escursioni verso alpeggi e laghi di montagna. In inverno, piste da sci, percorsi per lo sci di fondo e ciaspolate invitano.
Consiglio da insider: portatevi dei vecchi vestiti e aiutate nella stalla con il foraggio e la mungitura. I bambini adorano avvicinarsi a Laura, la mucca guida.
4. Maso biologico Kofler, Campo Tures: emozioni ad alta quota a 1.800 metri
Posizione: Campo Tures, Parco Naturale Rieserferner-Ahrn, 1.800 m | Premio: Top Farm 2026 | Valutazioni: Ø 4,90 stelle (24 recensioni)

Il maso biologico Kofler è il maso di montagna biologico aperto tutto l'anno più in alto della Val Pusteria. Rileggetelo. 1.800 metri. Tutto l'anno. Un traguardo notevole. Quassù, dove l'aria si fa rarefatta e inizia il bosco di cembri, potrete vivere l'Alto Adige nella sua forma più incontaminata.
L'agricoltrice biologica Irmgard Oberhauser gestisce l'azienda agricola con grande passione. I suoi prodotti biologici sono così freschi che li troverete ancora caldi a colazione. La vista dall'azienda? Mozzafiato. Le Dolomiti in tutto il loro splendore, prati fioriti e colorati tutt'intorno, il profumo del pino cembro negli appartamenti per le vacanze.
Cosa rende speciale l'azienda agricola biologica Kofler:
Un'altitudine unica: essendo il maso più alto della Val Pusteria, qui troverete una qualità dell'aria e una tranquillità senza pari. Il Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina inizia proprio davanti alla porta di casa.
La filosofia biologica: Irmgard produce tutto da sola: latte fresco, uova, burro, marmellata, yogurt e formaggio fresco. Il cestino della colazione arriva direttamente dalla fattoria ogni mattina. Su richiesta sono disponibili canederli fatti in casa e Schlutzkrapfen (pasta ripiena).
Gli alloggi includono quattro appartamenti per le vacanze in legno di pino cembro, dotati di comfort moderni come lavastoviglie, TV satellitare e Wi-Fi. Il profumo del pino cembro permea l'intera struttura, favorendo un sonno ristoratore.
Possibilità di escursioni: direttamente dalla fattoria si possono intraprendere escursioni alla malga Knuttenalm, ai laghi Kofler o alle cascate di Riva. L'Alta Via Arthur Hartdegen è una sfida anche per gli escursionisti più esperti. I bastoncini da trekking sono disponibili presso la fattoria.
L'offerta benessere: dopo l'escursione, godetevi un rilassante bagno di fieno. Questa è una vera tradizione altoatesina e fa bene al corpo e all'anima.
Kira, il cane della fattoria: questo cane amichevole vi accompagnerà volentieri nelle brevi passeggiate ed è molto amato dai bambini.
Consiglio da intenditori: partecipa a un'escursione guidata con Irmgard. Conosce la zona come le sue tasche e ti mostrerà luoghi che nessun turista conosce.
Cosa hanno in comune tutte e 4 le principali aziende agricole
Nonostante tutte le differenze, ci sono alcuni elementi che accomunano tutti e quattro i cortili:
- Autenticità: niente spettacolo, niente messa in scena. Questa è vera agricoltura.
- Qualità biologica: tutte e 4 le aziende agricole sono certificate biologiche e producono il proprio cibo.
- Contatto personale: le famiglie ospitanti dedicano tempo ai loro ospiti. Una chiacchierata amichevole è parte integrante del rapporto.
- Animali da toccare: ai bambini è consentito aiutare a dare da mangiare, mungere e prendersi cura degli animali.
- Luoghi da sogno: che si tratti dell'Alpe di Siusi, del Lago di Caldaro, delle Alpi dello Stubai o del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, i panorami sono spettacolari.
- Valutazioni perfette: tutte e quattro le aziende agricole hanno una valutazione media compresa tra 4,7 e 5,0 stelle. Questo dice tutto.
Come pianificare al meglio la tua vacanza in Alto Adige: 5 consigli da Zieglinde

I consigli di Zieglinde
"Ho già visitato tutte e quattro le fattorie e posso dirti che sono davvero buone come sembrano. Ma per rendere la tua vacanza perfetta, ho qualche altro consiglio per te."
- Prenota in anticipo: le migliori fattorie sono spesso prenotate con mesi di anticipo. L'alta stagione (luglio, agosto) e il periodo natalizio sono particolarmente richiesti.
- Scegli il periodo giusto dell'anno: l'Alto Adige vanta 300 giorni di sole all'anno. In primavera, i prati fioriscono; in estate, i pascoli alpini invitano; in autunno, i boschi si illuminano di colori; e in inverno, la neve scintilla. Ogni stagione ha il suo fascino unico.
- Prenota direttamente con l'azienda agricola: spesso ottieni prezzi migliori e puoi discutere direttamente le richieste speciali.
- Prenditi il tuo tempo: un weekend è troppo breve. Pianifica almeno 5-7 giorni per arrivare ed esplorare la regione nel modo giusto.
- Siate aperti alla vita contadina: i momenti più belli spesso nascono spontaneamente: durante la mungitura mattutina, chiacchierando con la contadina o giocando con gli animali.
I 7 migliori motivi per una vacanza in agriturismo in Alto Adige
Perché proprio l'Alto Adige? Ci sono centinaia di regioni che offrono vacanze in agriturismo. Ma l'Alto Adige ha qualcosa di speciale:
- Il paesaggio montano: le Dolomiti sono patrimonio mondiale dell'UNESCO. Queste vette si trovano solo qui.
- Il clima: 300 giorni di sole all'anno significano più sole che in Germania, Austria o Svizzera.
- Varietà culinaria: l'Alto Adige unisce la cucina alpina a quella mediterranea. Canederli e pasta, speck e vino.
- Gli standard di qualità: il "Gallo Rosso" è il marchio di qualità dell'Alto Adige per le vacanze in agriturismo. I controlli sono rigorosi.
- Lingua: in Alto Adige si parla tedesco. Nessuna barriera linguistica, massimo comfort.
- Accessibilità: Raggiungibile in auto da Monaco in 3 ore, da Zurigo in 4 ore.
- La diversità: dai meleti nella valle dell'Adige ai vigneti sul lago di Caldaro fino agli alpeggi a 2.000 metri di altitudine, tutto in un'area molto piccola.
Domande frequenti sulle vacanze in agriturismo in Alto Adige
I prezzi variano a seconda della stagione, dell'azienda agricola e dei servizi offerti. In media, un appartamento per quattro persone costa tra i 700 e i 1.400 euro a settimana. La bassa stagione (aprile, maggio, settembre, ottobre) è spesso più economica dell'alta stagione (luglio, agosto, Natale). Nelle aziende agricole più rinomate, lenzuola, asciugamani e spesso anche la pulizia finale sono inclusi nel prezzo. La colazione con prodotti freschi di fattoria ha solitamente un costo aggiuntivo.
Assolutamente sì! Molte fattorie offrono attrezzature speciali per neonati e bambini piccoli, come culle, seggioloni, fasciatoi e giocattoli. Il contatto con gli animali, il gioco all'aria aperta e l'aria fresca di montagna sono ideali per i più piccoli. Al momento della prenotazione, cercate le fattorie con il marchio "Family Farm" . Le migliori fattorie presentate qui sono tutte dotate di servizi a misura di bambino.
Sì, molti masi in Alto Adige sono aperti tutto l'anno. In inverno, la regione si trasforma in un paradiso innevato. L' Alpe di Siusi , la Val Pusteria e Racines offrono eccellenti comprensori sciistici, piste da sci di fondo e percorsi per le ciaspole. Il maso biologico Kofler è addirittura il maso più alto della Val Pusteria aperto tutto l'anno. Una vacanza invernale in agriturismo significa: sciare di giorno, dormire in un caldo letto di cirmolo e gustare latte fresco a colazione la mattina.
Le aziende agricole biologiche dell'Alto Adige sono certificate secondo le rigorose linee guida UE per il biologico. Ciò significa: niente pesticidi chimici, niente fertilizzanti artificiali, allevamento di animali adeguato alle specie con accesso al pascolo, mangimi privi di OGM e controlli regolari. I prodotti che acquistate in azienda (latte, uova, carne, verdure) provengono da agricoltura biologica. Tutte e quattro le aziende agricole top qui presentate sono certificate biologiche e producono i propri alimenti secondo i più rigorosi standard biologici.
Dipende dal maso. Il Binterhof offre accesso diretto all'Alpe di Siusi con centinaia di chilometri di sentieri escursionistici. Dal Gogerer Hof si possono raggiungere malghe e laghi di montagna nella Val di Racines. Il maso biologico Kofler si trova al punto di partenza dell'Alta Via Arthur Hartdegen e offre escursioni ai Laghi Kofler e alle Cascate di Riva. Il Moarhof a Meltina offre escursioni panoramiche con vista sul Lago di Caldaro. Tutti i masi forniscono mappe escursionistiche e consigli personalizzati.
Ecco come prenotare la vacanza dei tuoi sogni in uno dei migliori agriturismi
Prenotare è facile. Tutte e quattro le aziende agricole possono essere contattate direttamente tramite bauernhofurlaub.info. È possibile:
- Invia una richiesta non vincolante tramite il portale
- Verifica la disponibilità e prenota direttamente online
- Parla con la famiglia ospitante per telefono
Contatti delle migliori aziende agricole:
- Binterhof: Verifica subito la disponibilità
- Moarhof: Verifica subito la disponibilità
- Gogerer Hof: Verifica subito la disponibilità
- Azienda agricola biologica Kofler: verifica subito la disponibilità
Importante: quando fai la tua richiesta, ti preghiamo di menzionare che hai saputo dell'azienda agricola tramite il Top Farm Award 2026. Gli host apprezzano il tuo feedback.
Conclusione: una vacanza in Alto Adige che vi rimarrà impressa
Cosa rimane dopo una settimana in uno di questi masi di lusso? Il ricordo delle albe sulle Dolomiti. Le risate dei bambini che giocano con gli animali. Il sapore del burro biologico fresco sul pane caldo. Il silenzio delle montagne. Il calore dei padroni di casa.
Questi quattro masi mostrano cosa significa davvero una vacanza in agriturismo in Alto Adige: momenti autentici in fattoria. Consapevoli. Speciali. Vicini.

Pronto per la tua prossima avventura?
Scopri tutti i vincitori del Top Farm Award 2026 e trova l'agriturismo perfetto per le tue vacanze!
Oltre 1.000 aziende agricole verificate in Austria, Germania, Alto Adige, Svizzera e Paesi Bassi ti aspettano. Con recensioni autentiche, descrizioni dettagliate delle aziende agricole e possibilità di prenotazione diretta.
Trova subito la fattoria dei tuoi sogni
"Beh! Ti aspetto per la tua prossima avventura in fattoria!" - Cordiali saluti, Zieglinde