Obiteljsko imanje Burgstaller na Millstattskom jezeru: Seosko imanje mjeseca svibnja

Jezero Millstatt još je uvijek obavijeno jutarnjom maglom kad su prva djeca već vani. Ne uz bazen. Ne u blagovaonici. Nego tamo, s alpakama. Ovo nije inscenirana aktivnost. Ovdje jednostavno tako počinje dan.

Obiteljsko imanje Burgstaller u Döbriachu u Koruškoj zaista opravdava svoje ime. Ono što je danas hotel s 4 zvjezdice s 30 000 četvornih metara vrtova, prije više od 550 godina bilo je malo imanje na obali jezera. Obitelj Burgstaller nikada nije napustila ovo mjesto. Razvijali su ga sloj po sloj, generaciju po generaciju, a da pritom nisu izgubili njegov izvorni karakter. To se osjeća. Ne kao fasada, već kao način života.

Gdje se farma susreće s četiri zvjezdice

Ono što ovu kuću čini tako posebnom jest prirodan način na koji ta dva aspekta koegzistiraju. S jedne strane, moderne obiteljske sobe s balkonima, wellness centar sa saunama i "nebeskim rajem" na trećem katu te večera s pet slijedova. S druge strane, privatni vrt s povrćem i voćem, vrt s biljem, alpski pašnjak u planinama Nock i cijelo selo životinja. Kuhinjski tim kuha s onim što raste u vrtu. Ono što se ubere ujutro završi na švedskom stolu navečer. Ovo nije marketinško obećanje, već dnevna rutina farme koja uspješno posluje već pola tisućljeća.

Selo životinja

Djeci nije potreban vodič da bi pronašla put tamo. Put do životinja dio je imanja - otvoren, pristupačan i prirodan. U takozvanom "Selu životinja", alpake žive uz magarce, koze uz ovce, zečevi uz kokoši i goveda. Dio imanja je i zasebna konjska farma s jahalicom. Najmlađa djeca ovdje pohađaju svoje prve satove jahanja, dok starija pomažu s hranjenjem. Svatko tko prvi put gleda djecu kako pružaju ruku alpaki razumije zašto se obitelji stalno vraćaju. Ovo se ne može rezervirati. To se jednostavno dogodi.

Igranje, ludorija, otkrivanje

Igralište se nalazi u srcu vrta od 30 000 četvornih metara, okruženo zrelim drvećem i bujnim zelenilom. S pješčanikom, ljuljačkama, penjalicom i vrtuljkom, prostor je namijenjen djeci svih uzrasta. Ako vrijeme dopusti, što je obično slučaj u Koruškoj, djeca se ovdje zabavljaju cijelo jutro. A ako pada kiša, čeka ih unutarnje igralište od 240 četvornih metara, uz obiteljski vođen dječji klub s profesionalnim nadzorom. Tamo slikaju, izrađuju rukotvorine, penju se, sudjeluju u potrazi za blagom, idu na avanturističke planinarske izlete i plešu u mini-disku navečer.

Pickleball, mini golf i jezero

Od Uskrsa 2026. Burgstaller će ponuditi novu atrakciju: vlastiti vanjski teren za pickleball. Ovaj trendi sport iz SAD-a, mješavina tenisa, badmintona i stolnog tenisa, podjednako je popularan među obiteljima i parovima. Osim toga, tu su dva teniska terena i teren za mini golf s 12 rupa, koji je godinama glavna aktivnost za odmor. Za one koji traže više, Millstattsko jezero nudi sve što ljeto može poželjeti: surfanje, veslanje, jedrenje i plivanje u vodama koje mogu doseći i do 26 stupnjeva Celzija. Biciklističke i planinarske staze počinju odmah na farmi. Električni bicikli i planinarski štapovi dostupni su za najam.

Izletišta oko jezera Millstatt

Regija oko Döbriacha nudi svaki dan drugačiji razlog za polazak. Oni koji ne ostaju uz jezero, u okolici će pronaći izbor koji gotovo ništa ne ostavlja nezadovoljnim:

• Nockalmstraße: 35 kilometara i 52 serpentine kroz rezervat biosfere Nockberge, s gostionicama, igralištima i planinarskim stazama duž rute.
• Heidi-Alm Falkert: Preko 100 likova iz crtane serije na alpskom pašnjaku u planinama Nockberge, idealno za obiteljske planinarske izlete s djecom.
• Granatium Radenthein: Svijet avanture posvećen granatima, gdje djeca i odrasli mogu sami kopati drago kamenje.
• Alpenwildpark Feld am See: Park divljih životinja površine jedanaest hektara s više od 100 autohtonih divljih životinja, zoološkim vrtom za maženje životinja i dječjim igralištem, koji nudi mirnu alternativu plaži.
• Sagamundo u Döbriachu: Kuća pripovijedanja na tri razine, interaktivno igralište za sva osjetila, samo nekoliko minuta od farme.
• Dvorac Porcia u Spittalu: Renesansni dvorac s muzejom folklora i, ljeti, poznatim festivalom komedije u unutarnjem dvorištu.

Za roditelje: Sati kada nitko ne zove

Dok su djeca zauzeta, otvara se prozor koji roditelji rijetko dožive u svakodnevnom životu: sauna s parnom sobom, infracrvenom kabinom i finskom saunom; wellness centar s masažama i tretmanima ljepote; "nebesko carstvo" na trećem katu, spa centar s pogledom koji zaista opravdava svoje ime; vrt vitalnosti za duboko disanje; i vrt u kojem se jednostavno možete opustiti na ležaljci bez trunke grižnje savjesti. Za djecu je zbrinuto. Jezero blista. To je dovoljno.

Sobe: prostor za svakoga

132 kreveta u nekoliko kategorija, svi s privatnim balkonom od najmanje 8 četvornih metara. Deluxe Family Suite nudi dvije odvojene spavaće sobe i prostrani dnevni boravak, idealan za obitelji s do troje djece. Superior Hotel Apartment ima zasebnu dječju sobu s vlastitim televizorom ravnog ekrana i dovoljno prostora kako se roditelji i djeca ne bi stalno sudarali. Superior Panorama Suite nalazi se na gornjem katu s pogledom na vrt i dječjom sobom s krevetima na kat. Za parove ili obitelji s jednim djetetom, Nockberge Double Room ima krevet s oprugom, drvene podove i prostrani tuš – prva kategorija koja nudi ovaj detalj. Sve sobe okrenute su prema vrtu, sve imaju balkone i sve su nepušačke.

Navečer: Jelovnik iz našeg vlastitog vrta

Paket s ¾ pansiona uključen je u cijenu: buffet doručak ujutro, popodnevna juha nakon plivanja u jezeru i večera od 5 slijedova sa švedskim stolom sa salatama. Kuhinja priprema jela koristeći vlastito organski uzgojeno povrće, svježe začinsko bilje iz vrta imanja i regionalne proizvode iz okolnog koruškog krajolika. Puni pansion za djecu također je uključen. Večera je trenutak kada se dan sklapa. Djeca zapravo mirno sjede. Sva čavrljaju o svojim iskustvima. Alpake. Pickleball. Skok s mola.

Kuća sa sjećanjem

Ono što izdvaja obiteljsko imanje Burgstaller od mnogih obiteljskih hotela nisu samo sadržaji. To je povijest urezana u njegove zidove. Preko 550 godina obiteljske povijesti na ovoj lokaciji na jezeru Millstatt. Generacije koje su ovdje dočekivale goste, obrađivale polja i uzgajale životinje. Obitelj Burgstaller nije ga pretvorila u muzej; oni su ga održali živim. 470 gostiju ocijenilo ga je s 4,8 od 5 zvjezdica, neovisno i dosljedno, i na Googleu i na Facebooku.

Obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo Burgstaller naša je istaknuta farma mjeseca svibnja na bauernhofurlaub.info. Sve informacije, fotografije, dostupnost i cijene možete pronaći na web stranici farme:

Obiteljsko imanje Burgstaller