.png){kind=icon}
.png){kind=icon}
Aby zrozumieć różnorodność i wyjątkowość Południowego Tyrolu warto wybrać się w podróż po całym regionie i porozmawiać z ludźmi. Kiedy w połowie kwietnia 2024 r. wyruszałem na zwiedzanie gospodarstw wakacyjnych w regionie północnych Włoch , nie miałem jeszcze świadomości wielu aspektów tego kraju. Cudowne doliny i miejsca, różne sposoby uprawy i ludzie, którzy mają swoją własną historię i chcą się nią z wami podzielić.
To nieco inne Włochy, mieszanka tradycji, nowoczesności i gościnności, region relaksu i odprężenia.
Wiosenna atmosfera od Vinschgau po Eisacktal
Wielu osobom słowo Południowy Tyrol od razu przywołuje na myśl obrazy. Czy to postrzępione szczyty Dolomitów, sady jabłoniowe w Burggrafenamt, palmy w Bolzano czy czasami dzikie rzeki, które kształtują ten krajobraz od milionów lat. Różnorodny wygląd wywołuje także w mojej głowie serię emocjonalnych obrazów. Vinschgau, jako region najbardziej na zachód, słynie z jeziora Reschen ze słynną wieżą kościelną na zbiorniku i prowadzi do miasta Schlanders, historycznego centrum Vinschgau. Tutaj tematy przyjemności i aktywności łączą się w szczególnie biały sposób.
Podróż trwa dalej przez Burggrafenamt. Jednym z najatrakcyjniejszych miejsc dla turystów są okoliczne wysokie góry, które sprawiają, że śródziemnomorski klimat w dolinie stanowi magiczną mieszankę. Bogaty program obejmuje ogrody zamku Trauttmansdorff i teren narciarski Meran 2000. Jeśli chcesz uniknąć często odwiedzanych miejsc, takich jak Naturns czy Meran, w Mölten znajdziesz poufną wskazówkę - prawie musisz to powiedzieć. Miasto położone w połowie drogi między Bolzano i Merano, na wschodnim zboczu, oferuje fantastyczny widok na Burggrafenamt.
Cenna wskazówka dotycząca Bolzano i Meran: Mölten i Moarhof
To właśnie tam znajdziesz nowoczesne gospodarstwo wakacyjne : Moarhof. Z dużą dbałością o szczegóły, nowoczesnymi apartamentami wakacyjnymi, fantastycznym widokiem i wyjątkowo dobrym kucharzem, Moarhof jest wzorowym gospodarstwem rolnym. Na podwórzu rodziny Alberów znajdują się 4 apartamenty, które zostały całkowicie przebudowane w 2023 roku. Erbhof zaczął rozpieszczać gości jako pensjonat w latach 60. XX wieku.
Od początków swojej działalności jako pensjonat Moarhof przekształcił się w wysokiej jakości dom wakacyjny. Z łóżkami z siana, sauną, obiadokolacją i spokojną lokalizacją, oferta jest na wysokim poziomie. Jest też świetny program dla rodzin z dziećmi. Oprócz lokalizacji, która zachęca do pieszych wędrówek i zwiedzania muzeów, na terenie gospodarstwa znajduje się wiele atrakcji. Cielęta, konie, króliki karłowate i koty zapewniają zwierzętom wgląd w życie rolnicze. Piłkarzyki, tenis stołowy oraz drewniany domek zabaw z kuchnią to propozycja dla dzieci w każdym wieku. Nowy plac zabaw z trampoliną, huśtawkami i dwiema zjeżdżalniami będzie dostępny już latem 2024 roku. Nowo wybudowany kominek zachęca do wspólnych wieczorów grillowych.
Moarhof w Mölten jest doskonałym przykładem tego, jak można spędzić ekskluzywne wakacje na farmie w doskonałej lokalizacji , a jednocześnie z dala od zgiełku.
Przez stolicę Bolzano do doliny Eisack
Moja trasa prowadzi dalej i dociera do stolicy Południowego Tyrolu : Bolzano. Miejskie muzea , w tym Muzeum Ötzi, pasaże, które tworzą serce miasta jako ulica handlowa, czy targi – to dobre miejsce na spędzenie czasu.
Nasza trasa biegnie teraz wzdłuż rzeki Eisack. Dolina Isarco często jest postrzegana jedynie jako trasa na południe (lub północ) – zupełnie błędnie, co okazuje się po kilku dniach spędzonych w tym regionie. W okolicy Brixen znajduje się wiele pięknych gospodarstw rolnych , które rozciągają się wzdłuż zboczy po prawej i lewej stronie. Na przykład w Feldthurns, miasteczku kasztanowym, znajduje się gospodarstwo, które szczególnie pamiętam z mojej podróży: Thalerhof .
Rodzina Kerschbaumerów nieco się ukryła i stworzyła wyjątkowo cichy dom, który zaprasza do zejść i odpocząć. Kiedy udało mi się ogarnąć to miejsce, przyszło mi na myśl „od pola do ziemi”. Oprócz pięknych i nowoczesnych apartamentów, sauny i wspaniałego salonu, wszystko wokół jest wyjątkowe. Gospodarstwo to najlepszy sposób na osiągnięcie całkowitej samowystarczalności. Panele słoneczne wytwarzają energię elektryczną i ciepło ; Świnie, króliki, kaczki, kury i pszczoły stanowią podstawę dobrego samopoczucia fizycznego. Zachowanie starych ras jest ważne dla rodziny Kerschbaumer, dlatego też w przypadku krów zwracano uwagę na regionalność. Rodzima rasa bydła Pustertaler Sprinzen jest doskonale przystosowana do środowiska w Południowym Tyrolu i cieszy się swobodą hodowli krów mamek. W nadchodzących miesiącach dużo będzie inwestowanych także w samowystarczalność. Realizowana jest własna przetwórnia mięsna, rozbudowa własnej produkcji spożywczej oraz stacja ładowania samochodów elektrycznych.
Każdy, kto przyjrzy się bliżej Thalerhofowi i jego okolicom, odkryje wszystkie oblicza drewna. Czy to w pokojach, w saunie, w elementach elewacji domu, czy też jako rzeźby, widać zamiłowanie do drewna. Herbert Kerschbaumer jest zapalonym rzeźbiarzem w drewnie i w przyszłości będzie dzielić się z gośćmi coraz większą wiedzą. Planowane są nawet kilkudniowe kursy rzeźbienia , podczas których uczestnicy dowiedzą się, jak prawidłowo posługiwać się nożem rzeźbiarskim i drewnem. Preferowane jest drewno kasztanowe – zgodnie z regionem. Zaangażowanie Herberta w kasztanowiec zostało już nagrodzone Złotym Kasztanowcem.
Thalerhof jest absolutną rekomendacją ze względu na swoje położenie, w odosobnieniu, a jednocześnie w centrum doliny Isarco. Idealne miejsce, żeby choć trochę zbliżyć się do ziemi i natury.
W drugiej części dowiesz się, jak trwa moja podróż po pięknym Południowym Tyrolu. Między innymi spotkania ze stadem kozic i innymi imponującymi gospodarstwami w wakacyjnym regionie.
❤ Marzysz o niezapomnianych wakacjach w Południowym Tyrolu?
Doświadcz zapierających dech w piersiach górskich krajobrazów, pysznych przysmaków kulinarnych i ciepłej gościnności.
Szukasz odpowiednich miejsc na wycieczki?
Oczywiście wspólny wyjazd jest koniecznością podczas wakacji. Tutaj znajdziesz wiele wyjątkowych miejsc na wycieczki dla Ciebie, Twojej rodziny i przyjaciół.
.png){kind=logo}