portail

Politique de confidentialité bauernhofurlaub.info

S'applique au portail web www.bauernhofurlaub.info

bauernhofurlaub.info présente des fermes de vacances en Europe centrale. Pour vous aider à trouver l'offre idéale, nous mettons à votre disposition des filtres et des informations détaillées sur les fermes. Vos données sont traitées avec soin et de manière durable, comme décrit ci-dessous.

Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi autrichienne sur la protection des données (DSG) régissent le traitement des données personnelles. Ces réglementations constituent le fondement de nos actions en tant qu'exploitant, Roland Bamberger (Ibex Web GmbH).

Responsable

Responsable du traitement des données selon le RGPD : Roland Bamberger
Ibex Web GmbH
Brauhausgasse 16b
5162 Obertrum am See
Autriche
Contact pour la protection des données : fragen@bauernhofurlaub.info

Aucun délégué à la protection des données n'a été désigné conformément à l'article 37 du RGPD, car les activités de traitement ne constituent pas un risque élevé et systématique au sens du règlement.

Envois par courriel (bulletins d'information)

Si vous avez donné votre consentement, les données suivantes seront traitées pour la newsletter B2B :

Catégorie de données Durée de stockage Base juridique
Titre, prénom et nom de famille Jusqu'à nouvel ordre Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Adresse email Jusqu'à nouvel ordre Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Entreprise, adresse, code postal, ville, pays Jusqu'à nouvel ordre Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD

Le consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment sans inconvénient : par courriel à fragen@bauernhofurlaub.info ou via le lien de désabonnement dans la newsletter.

Prestataire de services : Mailjet (Mailjet SAS, France)

Pour l'envoi de notre newsletter, nous utilisons Mailjet, un service de Mailjet SAS (13 bis rue de l'Aubrac, 75012 Paris, France). Mailjet est une société de l'Union européenne ; les données sont stockées et traitées exclusivement au sein de l'Union européenne. Aucune donnée n'est transférée vers des pays tiers. Le traitement est encadré par un accord de traitement des données conformément à l'article 28 du RGPD. La politique de confidentialité de Mailjet est consultable ici : mailjet.com/legal/privacy-policy .

Envois postaux

Si vous avez donné votre consentement, le nom de votre entreprise, vos nom et prénom ainsi que votre adresse seront utilisés pour des envois publicitaires par voie postale (notamment pour l'annonce premium sur bauernhofurlaub.info). Base juridique : article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un courriel à fragen@bauernhofurlaub.info .

Demandes de contact

Lors de l'utilisation des formulaires de contact (vers les exploitations agricoles ou l'exploitant), le prénom, le nom, l'adresse électronique et le contenu du message sont enregistrés.

Durée de conservation : 36 mois. Base juridique : intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (documentation et preuve en cas de litige).

Avis et questions du public

Lorsque vous utilisez la fonction de notation ou de question, vos nom et prénom, votre adresse e-mail et votre adresse IPv6 sont collectés. Votre nom est affiché de manière anonyme sur le site web (seule votre initiale apparaît). Votre nom complet et votre adresse IP restent confidentiels et sont conservés par l'opérateur afin de lutter contre les contenus illégaux (base juridique : article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Les données sont conservées jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement, et pendant une durée maximale de 7 ans.

Politique relative aux cookies

Le site bauernhofurlaub.info utilise des cookies. Les cookies techniquement nécessaires sont utilisés sur la base d'un intérêt légitime ; tous les autres cookies nécessitent votre consentement préalable conformément à l'article 165 de la loi allemande sur les télécommunications (TKG) de 2021.

Type de cookie But Durée de stockage Base juridique
Techniquement nécessaire Gestion de session, fonctions de base Session jusqu'à 12 mois Article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD
Analyse (Google Analytics) Analyse de l'utilisation en vue de développements ultérieurs Jusqu'à 26 mois Article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD (consentement)
Fournisseurs tiers (réseaux sociaux, YouTube) Intégration de contenu externe Selon le fournisseur, jusqu'à 24 mois Article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD (consentement)

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4). Google Analytics n'est utilisé qu'après votre consentement préalable, donné via le système de gestion des consentements. L'anonymisation de l'adresse IP est activée. Les données sont partagées avec Google LLC (États-Unis) ; base juridique : clauses contractuelles types de l'UE et cadre de protection des données UE-États-Unis (juillet 2023). Désactivation : tools.google.com/dlpage/gaoptout . Politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy .

Plugin Facebook et pixel Facebook

Ce site web utilise des plugins de Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande). Lorsque vous accédez à ce site, votre navigateur se connecte aux serveurs de Facebook. Le pixel Facebook est utilisé uniquement avec votre consentement (gestion du consentement), conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l'article 165 de la loi irlandaise sur les télécommunications (TKG) de 2021. Un accord de traitement conjoint des données a été conclu avec Meta, conformément à l'article 26 du RGPD. Politique de confidentialité : facebook.com/privacy/policy . Si vous êtes connecté à Facebook et que vous ne souhaitez pas que Facebook associe votre visite à votre compte, veuillez vous déconnecter avant de consulter ce site.

Application

Politique de confidentialité « Les meilleurs conseils de Zieglinde »

S'applique à l'application mobile « Zieglinde's Top Tips » sur iOS et Android.

Bienvenue dans « Les meilleurs conseils de Zieglinde » ! Nous vous expliquons ici clairement quelles données l’application stocke, pourquoi et comment vous pouvez les supprimer à tout moment.

Partie responsable (application)

Ibex Web GmbH, Roland Bamberger, Brauhausgasse 16b, 5162 Obertrum am See, Autriche
Courriel : questions@bauernhofurlaub.info

Quelles données l'application stocke-t-elle ?

L'application ne conserve que les données que vous saisissez volontairement. Aucune inscription n'est obligatoire. Toutes les données de votre profil sont stockées exclusivement en local sur votre appareil (Trousseau d'accès iOS / Keystore Android, chiffrées). Ces données ne sont transférées vers aucun serveur.

Catégorie de données But Lieu de stockage Base juridique
Surnom / Nom Discours personnel de Zieglinde Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Composition familiale Nombre d'adultes et d'enfants ; recommandations adaptées à l'âge Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Années de naissance des enfants Calcul des recommandations adaptées à l'âge ; aucune donnée de naissance complète n'est requise. Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Lieu de résidence (facultatif) Fonction distance parcourue et boussole Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
préférences de voyage Activités, véhicule, heure d'arrivée ; recommandation de ferme Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Liste des favoris Fermes sauvegardées ; aucun transfert de serveur Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Chien oui/non Filtrer les fermes acceptant les chiens Local (crypté) Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
Données de localisation (géolocalisation) Uniquement lorsque la boussole est utilisée activement ; les données ne sont pas enregistrées. RAM uniquement, pas de persistance Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD

Protection spéciale des données des enfants

Données relatives aux enfants conformément à l'article 8 du RGPD : L'application ne collecte aucune donnée directement auprès des enfants. L'année de naissance est saisie exclusivement par un parent ou un tuteur légal. Seule l'année est saisie.

Données de localisation et fonction boussole

La navigation par boussole nécessite votre position actuelle pour afficher les exploitations agricoles dans une direction précise. La requête se déroule en deux étapes :

L'application explique, via un dialogue de type Zieglinde, pourquoi la localisation est nécessaire et ce qu'il advient de celle-ci.
Ce n'est qu'alors que la boîte de dialogue système de votre système d'exploitation (iOS / Android) permettant d'accorder les autorisations apparaîtra.
Recommandation : « Autoriser uniquement lors de l’utilisation de l’application » (iOS) ou « Uniquement lors de l’utilisation » (Android). L’application ne nécessite pas d’autorisation permanente.

Les données de géolocalisation ne sont pas enregistrées . Elles sont uniquement traitées en mémoire pendant l'utilisation de la boussole. Sans partage de position, la fonction boussole est désactivée ; toutes les autres fonctionnalités de l'application restent pleinement disponibles.

Services API et partage de données

L'application récupère les données de l'exploitation agricole via l'API Discoverize. Ces requêtes ne contiennent aucune donnée personnelle de l'utilisateur.

prestataire de services But données personnelles
discoverize GmbH (AT) Données agricoles, images, fonction de recherche Aucune référence à l'utilisateur dans la requête
Apple / Google (App Store) Distribution et mises à jour de l'application Conformément à la politique de confidentialité de la plateforme respective

Emplacement de stockage, suppression et modification de l'appareil

Remarque concernant le stockage local : Toutes les données de votre profil étant stockées localement sur votre appareil, elles seront supprimées lors de la désinstallation de l’application. Si vous changez d’appareil sans sauvegarde, votre profil et vos favoris seront perdus. La synchronisation avec le cloud n’est pas prise en charge dans la version 1 de l’application.

Vous pouvez supprimer définitivement toutes les données stockées dans l'application à tout moment via Paramètres > Confidentialité > Effacer toutes les données . L'effet est immédiat.

Portail et application

Vos droits en tant que personne concernée

Cela s'applique aussi bien au portail qu'à l'application.

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants. Les demandes seront traitées dans un délai d'un mois (un délai supplémentaire de deux mois est possible en cas de volume particulièrement important).

🔍
Information (Art. 15) : Découvrez quelles données vous concernant sont enregistrées. Accessibles directement dans les paramètres de l'application.
✏️
Correction (Art. 16) Les données inexactes peuvent être corrigées à tout moment. Dans l'application, dans les paramètres du profil.
🗑️
Suppression (Art. 17) Les données peuvent être supprimées, sauf en cas d'obligation légale de conservation. Dans l'application : Paramètres > Tout supprimer.
⏸️
Restriction (Art. 18) Le traitement peut être restreint pendant l’examen d’une rectification ou d’une objection.
📦
Portabilité (Art. 20) Les données fournies peuvent être demandées dans un format couramment utilisé, à condition que le traitement soit fondé sur le consentement.
🚫
Droit d’opposition (Art. 21) Dans le cas d’un traitement fondé sur un intérêt légitime, une opposition peut être formée, notamment contre le marketing direct.
↩️
Révocation du consentement : Le consentement peut être révoqué à tout moment sans préjudice. La révocation prend effet dès sa notification.
📝
Droit d’ introduire une réclamation (Art. 77) Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données : Autriche DSB (dsb.gv.at), Allemagne : autorité étatique compétente.
Justificatif d'identité requis pour les demandes écrites : Afin de prévenir tout abus, nous demandons un justificatif d'identité (copie du passeport ou du permis de conduire) pour les demandes écrites (effectuées hors de l'application). Ce justificatif n'est pas requis pour les demandes effectuées via l'application, car vous pouvez les supprimer directement depuis celle-ci.

Adresses de contact

Questions relatives à la protection des données : Ibex Web GmbH, Roland Bamberger
Brauhausgasse 16b
5162 Obertrum am See, Autriche
fragen@bauernhofurlaub.info
Autorité de surveillance (Autriche) Autorité de protection des données (DSB)
Barichgasse 40-42
1030 Vienne
www.dsb.gv.at

Les utilisateurs allemands peuvent contacter l'autorité étatique compétente.

Modifications apportées à cette déclaration

Nous mettons à jour cette politique de confidentialité dès que des modifications importantes sont apportées à nos services. Pour l'application, les modifications seront affichées lors de votre prochain lancement ; vous pourrez alors accepter la politique mise à jour ou cesser d'utiliser l'application. Pour le portail, la date de la dernière mise à jour figure en haut du document.